A Community and An Economy
That Work For All:
The Florida Prosperity Campaign
 


Reciba el Crédito por Ingreso de Trabajo (EITC - Earned Income Tax Credit)

Familias que no deben impuestos
pueden calificar

Si usted vivió con un niño en el año 2005 y su familia ganó menos de $31,030 ($33,030 para parejas casadas)*, puede recibir hasta $2,664.

    • Llene el Formulario 1040 o el 1040A
    • Anexe el formulario 'Schedule EIC"

Si usted vivió con dos o más niños en el año 2004 y su familia ganó menos de $35,263 ($37,263 para parejas casadas)*, puede recibir hasta $4,400.

    • Llene el Formulario 1040 o el 1040A
    • Anexe el formulario 'Schedule EIC"

Si no hubo niños viviendo con usted en el año 2004, usted ganó menos de $11,750 ($13,750 para parejas casadas)*, y tiene entre 25 y 64 años, usted puede recibir hasta $399.

    • Llene el Formulario 1040 o el 1040A o el 1040EZ

Reclame todos los créditos que usted ha ganado

¡¡¡Muchas familias trabajadoras también
pueden recibir el Crédito de Impuestos Sobre Niños (Child Tax Credit)!!!

  • El nuevo Crédito de Impuestos sobre Niños puede ser de hasta $600 por cada uno de los niños.
  • Usted puede reclamar loscreditos hasta dos años atras.
  • Llene el formulario 8812

Recupere su dinero, usted lo ganó.

Habrán servicios de preparación de impuestos a partir de enero del 2005.

Cuando visite uno de los lugares de preparación de impuestos gratis para solicitar sus créditos de impuestos, lleve los siguientes documentos:

  • Tarjetas del Seguro Social de CADA miembro
    de su familia.
  • También lleve todos los siguientes documentos, según apliquen a usted y a su familia:
    • Formularios W-2 de todos los trabajos que haya hecho en el 2002.
    • Todos los formularios 1099 que documenten otras fuentes de ingresos, si hubiesen ingresos adicionales.
    • El nombre y dirección del centro o individuo que cuida a su niño(s), y el número de identificación de impuestos del centro.
    • Cualquier otro documento relacionado con papeles de impuestos que usted haya recibido.
    • Cheque personal anulado para procesar depósito de su crédito directo a su cuenta bancaria.
    • Copia de su declaración de impuestos del año pasado.

Recuerde: Todos los adultos en su declaración de impuestos necesitan estar presentes para firmar los formularios.

Lugares para las preparaciones de impuestos.

Cuando esté listo para presentar su declaración de impuestos, busque la lista de ligares de preparación de impuestos gratis más cercanos a usted.

Para más información sobre el Crédito por Igresos de Trabajo, favor de llamar al:
305-468-5900 (Miami-Dade County Answer Center)
305-649-1313
or IRS 1-800-829-1040


La Campaña de Prosperidad de Miami-Dade es un proyecto de Human Services Coalition, patrocinado por la fundación John S. and James L. Knight Foundation.

 

© 2004 Human Services Coalition of Dade County, Inc.